哈囉我是小溫近期追的劇最喜歡的就是這一部了!!!《戀人》真的大推👍🏻超級揪心,又很虐的劇真的好久沒有看到了,而且全劇一連兩季已經播畢了,大家可以一下子就看到結局,真的超級讚的拉😍有南宮珉和安恩真的劇真的不用擔心不好看拉!!!送給大家了,希望大家聽完這首歌後,也可以去追劇~
目前分類:OST (39)
- Jan 07 Sun 2024 16:27
【韓中歌詞】薇娟((G)I-DLE) - The Painted On The Moonlight (달빛에 그려지는)|韓劇《戀人》OST Part.4|
- May 16 Mon 2022 18:10
【韓中歌詞】JT&MARCUS - When The Doors Open (문이 열리면) (韓劇《從零開始愛上你》OST Part.5)
哈囉我是小溫不知道各位有沒有在追這部劇《從零開始愛上你》,再次陷入蔡鍾協的魅力之中,劇中根本大型金毛犬~~整部劇除了甜甜的愛情戲外,最值得去留意的是運動部分,脫離以往的完全選手路線的羽毛球,改講在企業隊裡的選手們各種辛酸血淚!每次看女主太陽的戲我就不斷為她心疼,各位這部劇真的是被低估的好劇阿~快去看~這首歌再搭配球賽的場景真的會讓人熱血沸騰阿
- Apr 03 Sun 2022 23:30
【韓中歌詞】THE BOYZ NEW (뉴) - Spring Breeze (봄바람처럼 날 찾아와) (韓劇《社內相親》OST Part.9)
哈囉我是小溫應觀眾的要求所以來更新了《社內相親》的OST囉~大家來留言我都會看~有喜歡的歌想要我翻譯的都歡迎來哦~不過那位訪客希望我有空耳...很抱歉我不會空耳~而且我怕不準確,所以可能要請你見諒了:)希望這篇翻譯你有看到的話可以留言跟我說哦!話說我真的好喜歡男二女二那對~成人的愛情好喜歡阿韓劇真的可以多多再回去拍純愛情的喜劇,生活很苦,看甜甜的愛情忘卻憂愁阿~
- Mar 18 Fri 2022 10:00
【韓中歌詞】Lee Mujin (이무진) - Sweet (스윗해) (韓劇《社內相親》OST Part.1)
哈囉我是小溫這是《社內相親》前面出的OST,先補起來~超級喜歡李茂珍的聲音的,很有辨識度,唱什麼都可以有自己的感覺~我也算出道粉了吧哈哈哈~能看出來他是真的屬於音樂的!作詞作曲也都可以超級期待他未來的每個作品的!
- Mar 17 Thu 2022 14:00
【韓中歌詞】Melomance - Love, Maybe(사랑인가 봐) (韓劇《社內相親》OST Part.5)
哈囉我是小溫大家開始追起來了吧《社內相親》真的很好看,主CP跟副CP真的都好好嗑阿~從漫畫改編,還原度也蠻高的~推薦大家等不了每周更新的話也可以去看看網漫,目前我沒看到中文版本的(我個人是使用韓文版的!)最後底下也有Melomance的版本,大家也可以去聽聽看(兩個版本都好好聽~)因為Melomance的是特別版的,所以我以列入OST的版本為準!歌詞都一樣,大家可以自行選擇哦~
- Mar 14 Mon 2022 14:00
【韓中歌詞】金泰梨, 南柱赫, 苞娜, 崔顯旭, 李宙明 - With (韓劇《二十五,二十一》OST Part.7)
- Mar 07 Mon 2022 08:00
【韓中歌詞】SEVENTEEN DK (도겸) - GO! (韓劇《二十五,二十一》OST Part.5)
哈囉我是小溫第一集聽到這首歌立馬認出了DK的聲音(結果小十七們居然不知道他有唱哈哈哈),在第七集希度擊劍比賽的時候放出來真的跟著激動,第七集真的令人高興卻又悲傷,哭到不行的我~~~送給大家這首歌~我覺得很適合運動的時候聽,給人一種堅定的信念感!再次表白我愛的主唱DK~~~~
- Feb 17 Thu 2022 01:00
【韓中歌詞】紫雨林(자우림) - 二十五,二十一(스물다섯, 스물하나) (韓劇《二十五,二十一》插曲)
哈囉我是小溫這首歌再次回到我們身邊了,已經出了八年,卻還是聽不膩,搭配上劇情,變得更加傷感,這首歌在第二集快結尾的部分出來,眼眶居然有些濕潤。聽了羅希度的話,嘴角微微一笑的白易辰...(好像真的偷偷享受了片刻的幸福)
- Feb 16 Wed 2022 14:00
【韓中歌詞】NCT TAEIL (태일) - Starlight (韓劇《二十五,二十一》OST Part.1)
哈囉我是小溫最近Netflix又上了好多好看的新韓劇,目前最喜歡也正在追的就是由南柱赫跟金泰梨所主演的《二十五,二十一》,故事背景是在1997年爆發亞洲金融危機後,男主的家庭一夕之間損失慘重最終破產,不得不到處打工,在這個過程之中與女主相遇並相互療癒的故事。目前才兩集,跟播真讓人焦急阿~~
- Jan 24 Mon 2022 23:59
【中韓英歌詞】김경희 - Our Beloved Summer (韓劇《那年,我們的夏天》OST Part.11)
哈囉我是小溫我以為只出到第9個OST後來居然出到第11個哈哈哈,這首一定要翻的!伴隨著我們每個禮拜進入崔雄跟延秀的愛情故事的片頭曲,總之就是畫下完美的句點了吧(?)大家有沒有看到後面可愛的撒糖片段阿~~~兩個人真的越看越有夫妻臉欸(給我原地結婚哦
- Jan 16 Sun 2022 20:00
【中英歌詞】Jamie Miller - Wishes (韓劇《雪降花》OST Part.5)
哈囉我是小溫終於釋出了大家瘋狂敲碗的OST!重點歌曲的作詞作曲者是唱《Butterfly》的J.UNA(是參加《超級樂隊2》的四人吉他組合),這首歌我覺得是守護跟英路之間的對話,所以有些地方我是用女生的「妳」,歌詞其實有點呼應到劇情,所以就依著劇情下去翻譯,應該會比較貼合一點!希望大家會喜歡囉~有錯誤歡迎大家來指點一下!(我不是專業的ㅠ )
- Jan 15 Sat 2022 20:00
【韓中歌詞】河成雲 - Who You Are (너라는 꿈) (韓劇《花開時想月》OST Part.3)
哈囉我是小溫連續翻了同一部連續劇,最近兩部電視劇都有他唱的OST,對這部比較沒有研究,但是我很喜歡俞承豪,所以之後蠻有機會會想去追的~~
- Jan 14 Fri 2022 20:00
【韓中歌詞】李昭政(이소정) - Love me again (거짓말이라 말해) (韓劇《花開時想月》OST Part.2)
哈囉我是小溫覺得OST很好聽就翻了,大家有追這部嗎?俞承豪和惠利主演的愛情古裝劇,正在考慮要不要追的說,OST就先翻好了哈哈哈!這首歌講述一方說要分手,但是另一方不敢相信這段愛情將要走向結尾的感傷...
- Jan 13 Thu 2022 20:00
【韓中歌詞】成時璄 - If you're with me (곁에 있어준다면) (韓劇《雪降花》OST Part.1)
哈囉我是小溫最近新追的《雪降花》,雖然爭議很多,但是我還是太吃丁海寅跟Jisoo的顏質了,還是決定追了!目前劇已經播到第九集了,進度還是非常的慢,希望趕快兩人誤會解開重修於好...因為我是外國人對於韓國的安企部僅限於《環環相扣的老故事》中的認識,我只能說過去安企部真的帶給太多人恐懼了,能理解韓國人民的反彈。我個人單純基於追劇的心態下觀看的,只希望劇趕快安全播完就好了!
- Jan 12 Wed 2022 20:00
【韓中歌詞】梁耀燮 - Even Now (아직도 좋아해) (韓劇《那年,我們的夏天》OST Part.9)
哈囉我是小溫終於迎來了該劇的最後一個OST,我好像只有一首沒有翻譯了,不過劇還沒有播完大家要繼續看下去崔雄跟延秀的故事,這齣我真的很喜歡,簡簡單單從校園延伸到出社會的故事線。一開始整天吵吵鬧鬧的全校第一跟全校最後一名的同桌,到最後互相動心那種青澀的感覺,再到後來的分手後相遇,我很喜歡導演在同個場景下交替崔雄跟延秀的心境跟視角,讓觀看的人對故事有更加全面的認識,話說大家知道嗎,每集的開頭的名字都有跟一個電影有所連結!我覺得這個設定超級巧妙的說回OST,由帶有溫暖有力的聲線的耀燮演唱,很適合作為整個劇的最後一個OST出現呢~~
- Jan 11 Tue 2022 20:00
【韓中歌詞】Sam Kim - Summer Rain (여름비) (韓劇《那年,我們的夏天》OST Part.8)
哈囉我是小溫這是倒數第二個OST了,不知道這禮拜的崔雄跟延秀會不會有更多進展,我覺得這首歌穿插著崔雄跟延秀的心境,其實兩人都還放不下對方,回憶著過去種種,希望兩人趕快解開誤會..
- Jan 09 Sun 2022 21:00
【韓中歌詞】Yangpa (양파) - Happy End (韓劇《只一個人》OST Part.1)
哈囉我是小溫真心希望這部劇能夠出圈阿,我從第一集開始跟到第六集沒有一集沒哭的...真的很悲傷的故事,很好看很黑暗,但是充滿小小的期望,只要這首歌出來無條件就想哭,可是收視率不好很可惜,希望後來收視率能夠上漲!
- Jan 08 Sat 2022 20:00
【韓中歌詞】Janet Suhh - Home (집) (Prod. by 남혜승) (韓劇《那年,我們的夏天》OST Part.6)
哈囉我是小溫話說官方MV的出產的順序也太怪了吧?先放第7個才放第6個哈哈哈,然後為了配合劇一直更改我之前寫好的文的順序,想說先把大家比較關心的OST先翻好,先上!這次是新的OST,唉話說崔雄跟延秀到底要虐多久,每次看到他們倆的眼神都是愛,可是嘴巴卻說著違背心裡的話...希望第11集能夠明朗,趕快和好阿~~
- Jan 05 Wed 2022 21:00
【韓中歌詞】李承允 (이승윤) - The Giving Tree (언덕나무) (韓劇《那年,我們的夏天》OST Part.7)
哈囉我是小溫最近太忙都沒能追劇,所以OST翻譯也晚了很多~不過這齣韓劇真的是讓人又哭又笑的,喜歡崔雄跟國延秀兩人吵吵鬧鬧鬥嘴的樣子,可是看著兩人之間那種沒有勇氣去跨過那條線太令人心痛了...然後金志雄的角色我覺得是裡面最巧妙的,這個就等到完播後跟大家聊聊好了!BTW這首的歌手是《Sing Again》第一季的冠軍李承允所演唱的,有夠好聽的~
- Dec 28 Tue 2021 21:45
【韓中歌詞】MAMAMOO (Solar) - Winterblooming (겨울꽃) (韓劇《學校2021》OST Part.7)
哈囉我是小溫這次挑選了韓劇《學校2021》的OST,從一開始《學校2015》就有看了。這次原本沒有想追的說,結果我真的很喜歡暗戀的那種,搭配上青梅竹馬真的很有趣!目前看到現在還是很值得追,不知道大家有沒有追這部劇呢?這首歌道出男女主之間雙向暗戀的心意,在彼此眼中只看得見對方的那種心境描述出來,希望大家會喜歡囉~