哈囉我是小溫昨天忘記發文了~所以今天會上兩篇翻譯文!最近韓彬又遭到韓國網友撻伐了不知道大家知不知道~總感覺韓彬這次發專之路真的很困難,我能理解大家的顧慮,但還是希望大家能專注在韓彬的音樂作品上!這首歌歌詞翻譯後我覺得有夠絕望的,可能是韓彬的心情寫照吧...好心疼阿,雖然說著沒事,但是心裡卻如此難受,希望韓彬以後多多走花路阿:))

文章標籤

小溫 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

哈囉我是小溫號外號外B.I的新專輯翻譯的也只剩一半了接下來我也會繼續把剩下的都翻完請大家多多關注!(其實庫存很多,但是我的小原則一天就是發個一篇,盡量追求每天更新,安利系列也在努力中...希望大家會喜歡:)中間幫大家插入最近熱播的韓劇OST,有沒有人也有在追這部劇,真的有夠好看欸~~徐仁國的作品真的是隔了好久才又看了,看到朴寶英、徐仁國、李洙赫這陣容必須追起來,最重要的是副CP的線真的有夠喜歡的,請盡情放閃吧

文章標籤

小溫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

哈囉我是小溫這首歌是韓彬寫給粉絲的話(感覺是那些因為之前的事脫粉的粉絲...)這首歌也有排上我喜歡的前幾名~雖然旋律輕快,但是看著歌詞真的有夠難過...他說粉絲是他的整個世界,

文章標籤

小溫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

哈囉我是小溫繼續韓彬新專翻譯~~~

文章標籤

小溫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

哈囉我是小溫第五彈~~~來囉~~~就想問韓彬可以不要這樣為難我嗎?這次的歌詞有夠難翻!我很努力字數的部分大概對齊,但是要做到韓文原句中的押韻還是太難了!希望大家喜歡囉~

文章標籤

小溫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

哈囉我是小溫第四彈來了!!!!這首歌很適合晚上睡前聽~~其實就很像我們現在大家所會有的心境,人來人往來來去去的所有的生離死別都很難,情感上的麻痺有時候只是為了不讓自己受傷,但是我們都是生為人,怎麼會沒有情感。

文章標籤

小溫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

哈囉我是小溫第三彈新專翻譯!!!這次是跟LeeHi一起的歌《Daydream》,之前妹妹回歸的時候就有跟韓彬合作了,又再次能聽到兩人的合作真的有夠開心!韓彬的Rap配上妹妹的聲線真的好搭~~希望大家會喜歡囉!

文章標籤

小溫 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

哈囉我是小溫B.I新專的第二彈翻譯~這次選了收錄於該專的第一首歌,是一首擁有強烈曲風,搭配上韓彬的舞蹈真的好帥氣!(記得看完同場加映再走哦~~~)這首歌有種聽到韓彬對自己這些日子的想法的整理,韓彬對自己再次的認識就像是瀑布,在掉落的同時也再次開始的瀑布(生生不息!)

文章標籤

小溫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

哈囉我是小溫大家去聽了嗎?B.I的新歌出來了帶著嶄新的音樂來到我們的身邊了:)))這次應該也是一系列的專輯新歌翻譯,第一彈就先將主打曲翻出來了,這首歌也太悲傷了吧~目前聽韓彬的音樂都會有種是不是他的心裡還沒過去!那些事情所留下的傷口,我並不是說他做的事就是對的,但是當他在為他犯的錯彌補時,大家能否更加友善地去看待他呢?這世界能不能再多點溫暖呢?

文章標籤

小溫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

哈囉我是小溫大愛這部劇《某天,滅亡從我家玄關進來了》,朴寶英怎麼可以跟誰都有CP感,好期待後續的發展,到底同景會如何愛上滅亡(金人)哈哈哈~感覺會是很感動卻又傷感的電視劇!有沒有人也一樣在追這部劇呢?

文章標籤

小溫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()