哈囉我是小溫號外號外B.I的新專輯翻譯的也只剩一半了接下來我也會繼續把剩下的都翻完請大家多多關注!(其實庫存很多,但是我的小原則一天就是發個一篇,盡量追求每天更新,安利系列也在努力中...希望大家會喜歡:)中間幫大家插入最近熱播的韓劇OST,有沒有人也有在追這部劇,真的有夠好看欸~~徐仁國的作品真的是隔了好久才又看了,看到朴寶英、徐仁國、李洙赫這陣容必須追起來,最重要的是副CP的線真的有夠喜歡的,請盡情放閃吧



널 보면 해줄 말이 있어
看著你,我有想說的話

널 보면 생각나는 한 사람
看著你,就會想起的人

처음 너를 본 어느 날
初次見到你的某天

햇살처럼 운명처럼 나를 바라보던
宛如暖陽,宛如命運

아름다운 그날의 한 사람
在美好的那天的那個人望向我

 

널 보면 어두웠던 달빛 내린 겨울밤도
看著你,無數的星星

수없는 별빛들로 투명하게 빛나
在漆黑的冬夜裡也閃著星光

꿈같은 사랑 아직 모르겠니
這如夢般的愛情你還看不見嗎

늘 나를 바꿔 주는 너
有著一直使我改變的你在

네가 있어 행복하다
我真的感到很幸福

라라라라 라라라라라
啦啦啦啦,啦啦啦啦啦

오늘따라 더 보고 싶어
今天格外地想你

 

널 보면 자꾸 웃음이 나
看著你,我總是不自覺發笑

널 보면 떠오르는 설렘
看著你,就湧上的悸動

구름 위에 가리워진
被遮擋在雲朵之上

나를 보는 네 마음을 조금씩 Love so sweet
當你心凝望著我時,Love so sweet

So Beautiful 난 느낄 수 있어
So Beautiful 我都能感受到

 

널 보면 얼어붙은 가슴속 내 감정들이
看著你,在心中凍結的我所有情感

따스해진 봄처럼 예쁜 꽃을 피워
就如暖春般綻放美麗的花朵

꿈같은 사랑 아직 모르겠니
這如夢般的愛情你還看不見嗎

늘 나를 바꿔 주는 너
有著一直使我改變的你在

네가 있어 행복하다
我真的感到很幸福

 

같은 시간 속에
在相同時空裡

언제나 머물러줘
不論何時都與我同行

아프지 않게 널 지킬 수 있을 때까지
直到我能守護著你免於傷痛

하늘이 내려준 단 하나의 사랑인걸
從天上降臨這唯一的愛情

 

널 보며 얘기하는 모든 시간 모든 순간이
看著你,和你談話的所有時間和每個瞬間

영원처럼 느껴져 나를 멈추게 해
感受到永恆,使我停下

꿈같은 사랑 내 맘 모르겠니
這如夢般的愛情你還不懂我的心嗎

늘 나를 바꿔 주는 너
有著一直使我改變的你在

네가 있어 행복하다
我真的感到很幸福

라라라라 라라라라라
啦啦啦啦,啦啦啦啦

오늘따라 더 보고 싶어
今天格外地想你



轉貼內容請獲得許可並註明出處

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 小溫 的頭像
    小溫

    Before Sunset

    小溫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()