Before Sunset

哈囉我是小溫第一次聽到這首歌的時候哭到不行~心情低落的時候真的好希望有人能夠將我拉出我的陰影，即使我拒他於千里之外，也依然願意在旁邊守著我一起度過我的雷陣雨，可是大部分都會只有我自己抱著自己度過那場暴風雨...沒辦法人生來就是一個人...這時候聽聽這首歌鼓勵自己，明天依舊會到來我也得再次醒來面對更多風雨

어떤 약을 먹고 누워야
要吃什麼藥

잠이 들 수 있을까
才能躺下睡著

사실 알고 있지만 좀 불안해
我都明白卻感到不安

내게 엉켜있는 문제들을
纏繞著我的那些問題

말하기 싫지만
不想說出口

나는 너무도 지쳐 있지
因為我已筋疲力盡了

나를 괴롭히길 좋아하는 많은 사람들이
喜歡折磨著我的那些人們

사라진 세상이 있지 않을까
會不會有個沒有他們的世界存在呢?

가끔은 도망치지만 그 속에 숨기도 했지만
有時也逃跑過 也曾躲藏在角落過

나는 결말을 알고 있지
但我早已知道這故事的結局

하루 종일 했던 거지같은 말과
整天下來說過的那些垃圾話

죽을 만큼 바보 같은 짓들에
和那些做過的傻事

갇혀 있는 나를 누가 대신 꺼낼 수 없을까
誰來將囚禁於此的我拉出呢?

오늘밤이 가기 전에
在今晚過去前

Help somebody help
Help somebody help

Somebody help
Somebody help

Somebody help me please tonight
Somebody help me please tonight

Somebody help
Somebody help 

Somebody help
Somebody help

Somebody help me please tonight
Somebody help me please tonight

다들 나와 같은 모습인데
難道大家都和我一樣

참고 있는 걸까
卻都在忍耐嗎?

아니면 나만 못된 사람인 걸까
還是只有我是那個沒用的人嗎?

가끔은 꿈을 꾸지만
有時也會做夢

그 속을 날기도 했지만
也曾飛翔在那夢之中

나는 결말을 알고 있지
但我早已知道這故事的結局

하루 종일 했던 거지같은 말과
整天下來說過的那些垃圾話

죽을 만큼 바보 같은 짓들에
和那些做過的傻事

갇혀 있는 나를 누가 대신 꺼낼 수 없을까
誰來將囚禁於此的我拉出呢?

오늘밤이 가기 전에
在今晚過去前

Help somebody help
Help somebody help

Somebody help
Somebody help

Somebody help me please tonight
Somebody help me please tonight

Somebody help
Somebody help 

Somebody help
Somebody help

Somebody help me please tonight
Somebody help me please tonight

이제 다시 아침이 오면
倘若早晨再次到來

난 일어날 수 있을까
我醒得來嗎?

Somebody help
Somebody help

변하길 바란 모든 것들이 여전히 그대로 일까
希望一切能夠產生變化 會不會依舊是那樣呢?

Somebody help
Somebody help

이제 다시 아침이 오면
倘若早晨再次到來

난 일어날 수 있을까
我醒得來嗎?

Somebody help
Somebody help

변하길 바란 모든 것들이 여전히 그대로 일까
希望一切能夠產生變化 會不會依舊是那樣呢?

Somebody help
Somebody help

이제 다시 아침이 오면
倘若早晨再次到來

난 일어나야 하는데
我還是要醒來

Somebody help
Somebody help

변하지 않을 모든 것들이 나는 자신이 없는데
我也不知道我能否處理那些不變的事情

Somebody help
Somebody help 

Somebody help
Somebody help

同場加映

現場版

轉貼內容請獲得許可並註明出處