Before Sunset

哈囉我是小溫看到接連兩首都是一樣的歌手，就知道我最近又陷在哪個坑了吧聽說這首歌因為逆行，所以YG又會放人回來表演這首歌囉~因為網路上只有練習室影片是官方出的，所以我就用這個囉~送給大家囉~上次更新也有翻譯他們Orange，大家也可以去聽聽哦~(BTW不要忘記跟看兩位隊長上羅PD的《出差十五夜》的《拉麵豆》哦~兩位真的超黑洞超可愛)參與作詞作曲的成員有隊長崔玹碩、萬能房子方藝潭、厲害日本賴YOSHI、HARUTO~(底下加更Remix Ver)

다라라라라라리
Dalalalalalari

널 보고 있음 음악이 Babe
我正看著妳,音樂流淌 Babe

너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah
這是為了妳的旋律,旋律 Yeah

네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it
妳就是謬斯,仔細聽好 Play it
 

사실 말이지 Since seventeen yeah
老實說, Since seventeen yeah

널 지켜봤지 말을 못 했을 뿐
就關注著妳,只是沒說罷了

여전히 네 주윌 맴돌아
依舊在妳身邊兜兜轉轉

두 눈을 뗄 수가 없잖아
雙眼無法從妳身上離開

혹시 너도 같은 맘일지는
妳會不會也是如此呢

난 안 궁금해 Yeah
我一點都不好奇 Yeah

난 네가 좋으니까
因為我就是喜歡妳
 

네 눈빛이 흔들려 You already know
妳的眼神動搖 You already know

너도 원한다는 걸 네 입가 미소가 번지니까
妳也這麼希望,因為妳的嘴角藏不住笑容

그걸 보니까 Bonita-nita* 네가
看到那樣的妳,妳是如此美麗

내가 말했었잖아 You already know
我早就告訴了妳 You already know

네가 맘에 든단 걸 네 긴 머리 날리니까
我喜歡妳,因為妳的長髮飄逸

그걸 보니까 Bonita-nita* 네가
看到這樣的妳,妳是如此美麗
 

다라라라라라리
Dalalalalalari

널 보고 있음 음악이 Babe
我正看著妳,音樂流淌 Babe

너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah
這是為了妳的旋律,旋律 Yeah

네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it
妳就是謬斯,仔細聽好 Play it

다라라라라라리
Dalalalalalari

널 보고 있음 음악이 Babe
我正看著妳,音樂流淌 Babe

너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah
這是為了妳的旋律,旋律 Yeah

네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it
妳就是謬斯,仔細聽好 Play it

Baby 네 덕분에 쏟아지는 아이디어
Baby 多虧了妳靈感大量湧現

가뭄에 비 오듯 네가 내게 있어 Pressure
就像天降甘霖,妳在我身邊 Pressure

조금 서툰 내 표현
有些生疏的表達

노랠 빌려 I give u love
藉著歌曲 I give u love

모두 널 향해 흘러
全都傳達予妳

따뜻함을 느껴 네 옆에서 난
在妳身邊就能感到溫暖

호빵 같은 따끈한 사랑이 찾아왔어
宛如熱呼呼的包子般的愛情降臨

Uh ummm, Excuse me Miss
Uh ummm, Excuse me Miss

I L.O.V.E Y.O.U
I L.O.V.E Y.O.U
 

네 눈빛이 흔들려 You already know
妳的眼神動搖 You already know

너도 원한다는 걸 네 입가 미소가 번지니까
妳也這麼希望,因為妳的嘴角藏不住笑容

그걸 보니까 Bonita-nita* 네가
看到那樣的妳,妳是如此美麗

내가 말했었잖아 You already know
我早就告訴了妳 You already know

네가 맘에 든단 걸 네 긴 머리 날리니까
我喜歡妳,因為妳的長髮飄逸

그걸 보니까 Bonita-nita* 네가
看到這樣的妳,妳是如此美麗

다라라라라라리
Dalalalalalari

널 보고 있음 음악이 Babe
我正看著妳,音樂流淌 Babe

너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah
這是為了妳的旋律,旋律 Yeah

네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it
妳就是謬斯,仔細聽好 Play it

다라라라라라리
Dalalalalalari

널 보고 있음 음악이 Babe
我正看著妳,音樂流淌 Babe

너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah
這是為了妳的旋律,旋律 Yeah

네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it
妳就是謬斯,仔細聽好 Play it

처음 느껴보는 Love like this
初次感受到的 Love like this

Give me love like this
Give me love like this

Show you love like this yeah
Show you love like this yeah

따라 불러줄래 Sing like this
能否跟著我唱呢 Sing like this

Oh sing with me
Oh sing with me

한 번 더 Ayo
再來一次 Ayo

Boom chicky boom
Boom chicky boom

Can you feel my heartbeat
Can you feel my heartbeat

Boom chicky boom
Boom chicky boom

기다리고 있잖아
我正等著妳

Boom chicky boom
Boom chicky boom

Doo doo doo doo
Doo doo doo doo

너에게 닿길 바라 All for you
希望能好好傳達給妳 All for you
 

다라라라라라리
Dalalalalalari

널 보고 있음 음악이 Babe
我正看著妳,音樂流淌 Babe

너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah
這是為了妳的旋律,旋律 Yeah

네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it
妳就是謬斯,仔細聽好 Play it

다라라라라라리
Dalalalalalari

널 보고 있음 음악이 Babe
我正看著妳,音樂流淌 Babe

너를 위한 멜로디 멜로디 Yeah
這是為了妳的旋律,旋律 Yeah

네가 뮤즈니까 잘 들어봐 Play it
妳就是謬斯,仔細聽好 Play it

솔라미파솔
Sol La Mi Fa Sol

널 닮은 멜로디
與妳相似的旋律

솔라미파솔
Sol La Mi Fa Sol

Oh fall in love with me
Oh fall in love with me

솔라미파솔
Sol La Mi Fa Sol

널 닮은 멜로디
與妳相似的旋律

솔라미파솔
Sol La Mi Fa Sol

Oh fall in love with me
Oh fall in love with me

*Bonita-nita：在西班牙語當中，有美麗之意。

同場加映

最近出了Remix版本，聽起來氣氛更嗨了~然後全員興奮到模糊哈哈哈超可愛舞蹈也有稍作調整~大家可以找找看跟原版不一樣的地方哦~

轉貼內容請獲得許可並註明出處