Before Sunset

哈囉我是小溫這次比較特別的是翻譯翻唱的歌曲，原唱者是H1-KEY，但是由於我太喜歡我們小花唱的版本，還有這首歌作詞者是小花，所以就決定放這個版本了！而且退伍的小花狀態看起來超級好，也馬上有很多活動，這樣看到DAY6再發專輯應該不是難事了

건물 사이에 피어난 장미
綻放在建物間隙的玫瑰

제발 살아남아 줬으면
真的要是存活下來

꺾이지 마 잘 자라줘
不被折斷,好好茁壯

온몸을 덮고 있는 가시
遍佈全身的尖刺

얼마나 힘이 들었으면
費盡多大的力氣

견뎌내줘서 고마워
謝謝你 好好堅持下來

예쁘지 않은 꽃은 다들
長得不好的花朵

골라내고 잘라내
會被剪掉丟棄

예쁘면 또 예쁜 대로
要是長得太好

꺾어 언젠가는 시들고
又被折掉而枯萎

왜 내버려 두지를 못해
為何無法乾脆就無視

그냥 가던 길 좀 가
走你該走的路

어렵게 나왔잖아
艱難地撐過來了

악착같이 살잖아 hey
拼了命地活下來 hey

나는 건물 사이에 피어난 장미
我是綻放在建物間隙的玫瑰

삭막한 이 도시가
直到這座淒涼的城市

아름답게 물들 때까지
渲染出美麗的顏色前

고갤 들고 버틸게 끝까지
會抬起頭撐到最後

모두가 내 향길 맡고 취해
讓萬物都沈醉於我的香氣

웃을 때까지
直到綻露笑容

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

No I'm not goin' down
No I'm not goin'down

I'll be alright
I'll be alright

Yeh I'm only goin' up
Yeh I'm only goin' up

and Imma be alright
and Imma be alright

Hey
Hey

내가 원해서 여기서 나왔냐고
我是自願才走到此處

원망해 봐도 안 달라져 하나도
就算埋怨也不會有任何改變

지나고 돌아보면
事過境遷,再次回首

앞만 보던 내가 보여
會看到勇往直前的自己

그때그때 잘 견뎌냈다고
那時好好堅持過來

생각 안 해 그냥 날 믿었다고
一股腦地 只是相信自己

거센 바람이 불어와
陣陣強風席捲而來

내 살을 베려 해도
就算皮開肉綻

자꾸 벌레들이 나를
就算害蟲們

괴롭히고 파고들어도
不斷折磨我,掏空我

No 언제나 굴하지 않고
No 也從不屈服

쓰러지지 않아 난
我絕不輕易倒下

어렵게 나왔잖아
艱難地撐過來了

악착같이 살잖아 hey
拼了命地活下來 hey

나는 건물 사이에 피어난 장미
我是綻放在建物間隙的玫瑰

삭막한 이 도시가
直到這座淒涼的城市

아름답게 물들 때까지
渲染出美麗的顏色前

고갤 들고 버틸게 끝까지
會抬起頭撐到最後

모두가 내 향길 맡고 취해
讓萬物都沈醉於我的香氣

웃을 때까지
直到綻露笑容

Keep it up
Keep it up

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

It's a song for you and I
It's a song for you and I

Say that we're alive
Say that we're alive

Celebrate it now
Celebrate it now

나는 건물 사이에 피어난 장미
我是綻放在建物間隙的玫瑰

삭막한 이 도시가
直到這座淒涼的城市

아름답게 물들 때까지
渲染出美麗的顏色前

고갤 들고 버틸게 끝까지
會抬起頭撐到最後

모두가 내 향길 맡고 취해
讓萬物都沈醉於我的香氣

웃을 때까지
直到綻露笑容

Keep it up
Keep it up

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

No I'm not goin' down
No I'm not goin' down

I'll be alright
I'll be alright

Yeh I'm only goin' up
Yeh I'm only goin' up

and Imma be alright
and Imma be alright

Hey
Hey

Keep it up
Keep it up

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

No I'm not goin' down
No I'm not goin' down

I'll be alright
I'll be alright

Yeh I'm only goin' up
Yeh I'm only goin' up

and Imma be alright
and Imma be alright

Hey
Hey

同場加映

沒有觀眾的聲音更可以專注在小花的演唱，絕對不要錯過哦！

轉貼內容請獲得許可並註明出處