哈囉我是小溫這次又送上我最近很愛的非主打歌,
但是又很值得收藏放入Playlist的歌就是完整體回歸的NU'EST阿~~~
我真的看了《Produce 101》S2 真的覺得P社太壞了
怎麼忍心把這麼棒又很有實力的團冷凍這麼久
所幸團員們的堅持與努力下參加了選秀節目才又讓這個團再次回到眾人的懷抱~~
我真的超級喜歡他們那首《Hello》的,我一定會將它翻譯出來的,
雖然現在已經有很多翻譯了,但是我還是想要自己將它翻出來,
讓大家重溫一下當時的感動阿
낡은 소파 한 켠 기대어 보면
倚靠在一張陳舊的沙發上
따듯한 온기가 남아있는 숲
還留有餘溫的樹林
딱 한 가지 내 소원은
我那唯一的心願
여기 그대로 서있는
就是能依舊站在這裡
Baby don't forget my mind
Baby don't forget my heart
널 찾으려 떠나왔던 머나먼 모험엔
為了找尋你而啟程的遙遠的冒險裡
넌 언제나 내 맘에 있었어
你總是在我的心中
이제 난 여행을 끝내고
如今 我的旅行 畫下句點
(Oh baby don't go)
제자리로 난 돌아가 보려 해
現在我要回到原位
I'm turning back to you
I'm turning back to you
나에게 남은 건
對我而言 剩下的
Zero to 99
완벽한 건 없어
沒有所謂的完美
너 말고
除了你
난 못한 말이 남아서
我還有未說出口的話
그래서 내 발걸음은
所以我的腳步
Baby don't forget my mind
Baby don't forget my heart
널 찾으려 떠나왔던 머나먼 모험엔
為了找尋你而啟程的遙遠的冒險裡
넌 언제나 내 맘에 있었어 (You)
你總是在我的心中
이제 난 여행을 멈추고
如今 我的旅途 中斷
(Oh baby don't go)
제자리로 난 돌아가 보려 해
我要回到我的位置
I'm turning back to you
I'm turning back to you
돌고 돌아 그 자리로
轉阿轉 回到的那個位置
내 이유가 돼준 곳
成為我的理由的那個地方
돌고 돌아 그 자리로
轉阿轉 回到的那個位置
내 시작이 돼준 곳
成為我的起點的那個地方
돌고 돌아 내 곁으로
轉了轉 回到我身邊
우리가 숨쉬던 곳
我們歇息的地方
돌고 돌아 내 곁으로
轉了轉 又回到我的身邊
I'm turning back to you
I'm turning back to you
留言列表