哈囉我是小溫好久沒有更新,趁著飛飛們回歸之際,奉上新曲中我最喜歡的一首歌...完全再現《Flashback》的感動,我真的很喜歡這種曲風,希望大家喜歡囉



가로수 밑을 걷다
漫步於樹蔭下

저 너머에 있던 날
你一眼就認出

알아보던 그 순간
在另一頭的我

활짝 뛰어오던
歡快地奔向我

 

젊은 날의 너와 나
年少的你我

그림 같은 풍경과
在如畫般風景之下

내리던 비에 젖어
一同被雨淋濕的模樣

내게 피었습니다.
在我心上開起一朵花

 

구름 없이 그림자에 떨어진 방울에
在晴朗無雲或綿綿細雨的日子裡

가려던 길 그마저도
就連前行的道路

내게 돌아가라 해
也勸我回去

 

아무 생각 없이 꺼낸
不經意間地

어린 나의 서랍장에 난
從年幼時我的抽屜裡拿出

똑같은 모습
我以相同的模樣

같은 곳에서 사무치게도
深刻在同個位置

 

다른 온도가 닿았던 그 순간
感受著不同溫度的那瞬間

눈물이 활짝 피었습니다.
眼眶一下就湧出淚水

 

떠나가려던 사람
連要離去的人們

하나 잡지 못했죠
我一個都挽回不了

내 모습에겐 그저
對於我而言

너는 볼품없고
你也不過是過客

 

하나둘 떠나가면
一個兩個離開後

마음 쓸 일 없구나
我不再有牽掛

이유 없이 넌 내게
毫無理由地你的身影

활짝 피었습니다.
在我心上開起一朵花

 

구름 없이 그림자에 떨어진 방울에
在晴朗無雲或綿綿細雨的日子裡

가려던 길 그마저도
就連前行的道路

내게 돌아가라 해
也勸我回去

 

아무 생각 없이 꺼낸
不經意間地

어린 나의 서랍장에 난
從年幼時我的抽屜裡拿出

똑같은 모습
我以相同的模樣

같은 곳에서 사무치게도
深刻在同個位置

 

다른 온도가 닿았던 그 순간
感受著不同溫度的那瞬間

눈물이 활짝 피었습니다.
眼眶一下就湧出淚水



얼마나 더한 상처를 입게 되면
要給彼此多深的傷害

이별이 무뎌질 수 있을까
才能麻木地面對離別呢

 

부르고 부른다
不斷呼喚著

안녕 나의 설렘아
我的悸動你好嗎

피어나 피어라
綻放吧綻放吧

마음의 꽃으로
化為我心裡的一朵花

 

아무 생각 없이 꺼낸
不經意間地

어린 나의 서랍장에 난
從年幼時我的抽屜裡拿出

똑같은 모습
我以相同的模樣

같은 곳에서 사무치게도
深刻在同個位置

 

다른 온도가 닿았던 그 순간
感受著不同溫度的那瞬間

눈물이 활짝 피었습니다.
眼眶一下就湧出淚水



同場加映

新出來的LIVE~~~~~

主唱李承協

吉他手車勳

鼓手金宰鉉

主唱柳會勝

貝斯手徐東成

(依年紀排!!!)

轉貼內容請獲得許可並註明出處

 

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 小溫 的頭像
小溫

Before Sunset

小溫 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,214)