哈囉我是小溫好久不見~最近真的有很多事要忙,進入一段為了實現目標的準備期,然後也有了媽媽的支持!希望好事接二連三的降臨啊~這首歌是專輯出來後可以排入前三的曲目,依舊是不專業英翻中,大家就是領會一下他想要表達的精神吧~送給大家:)
You can do it なんてよく言うな
我不會說像是「You can do it」的話
我反抗期になんてなれないっつーかさ
也許是因為真的無法勇於反抗
也許是因為真的無法勇於反抗
有能でしょ?
那就是所謂能力吧?
那就是所謂能力吧?
You have to know, I just wanna be free
You have to know, I just wanna be free
You have to know, I just wanna be free
Look at me
Look at me
Look at me
どんな style?
我該走什麼風格?
我該走什麼風格?
Life hack してる? yeah
你知道人生的捷徑嗎?yeah
你知道人生的捷徑嗎?yeah
Wake up here タイムマシーン
若是醒來後身邊有時光機器
若是醒來後身邊有時光機器
終わりなんてない
人生就不會走到盡頭
人生就不會走到盡頭
あれなんで俺さ この場からUターン?
為何我突然就在這裡迴轉呢?
為何我突然就在這裡迴轉呢?
こんなご時世なんて はぁ
就在這個非常時點...啊...
就在這個非常時點...啊...
We wanna play with music
We wanna play with music
We wanna play with music
スピーカー前
就在音響正前方
就在音響正前方
かなり hot なサウンド流して
就讓動人旋律緩緩流露
就讓動人旋律緩緩流露
「飽きた」って leaving
說著「真是無趣」這種鬼話
說著「真是無趣」這種鬼話
そんな shitty sound and men
逐漸離去的凡夫俗子
逐漸離去的凡夫俗子
One bad fly
One bad fly
One bad fly
有能に見せかけるプロ
不過是些不懂裝懂的專家
不過是些不懂裝懂的專家
一旦 break time
暫時的休息時間
暫時的休息時間
味や色味が無い so
完全索然無味 so
完全索然無味 so
「Clear night!!!! Clear night!!!!!」
「Clear night!!!! Clear night!!!! 」
「Clear night!!!! Clear night!!!! 」
虚偽に満ちて yeah
全都是欺瞞詐騙 yeah
全都是欺瞞詐騙 yeah
角なんて 丸くして
沿著這些轉角
沿著這些轉角
いい曲聞いて無くせよ年中
讓自己整年沉浸在好的音樂裡
讓自己整年沉浸在好的音樂裡
そんな free life, free life
這就是free life, free life
這就是free life, free life
あんな戯言も yeah
真是無稽之談 yeah
真是無稽之談 yeah
呑んだくれの馬鹿指図
吞下那些愚蠢的規則
吞下那些愚蠢的規則
Bad cycle なんかやめて
結束這場不良循環
結束這場不良循環
All right
All right
All right
そんな free life, free life
這就是free life, free life
這就是free life, free life
Look at me!!
Look at me!!
Look at me!!
あんただって straighten up
你應該重新振作
你應該重新振作
インビテーションくれるったって
甚至還能受到邀請
甚至還能受到邀請
行けない fes や live
去到我無法參加的節慶
去到我無法參加的節慶
あれなんで俺さ 我慢して Uターン
為何我需要忍受這些,還重新再來呢
為何我需要忍受這些,還重新再來呢
こんな holiday なんて はぁ
在今天這種日子裡...啊...
在今天這種日子裡...啊...
We wanna play a game
We wanna play a game
We wanna play a game
モニター前
坐在螢幕正前方
坐在螢幕正前方
かなり hot な戦況
此刻眼前那些不也是
此刻眼前那些不也是
果たして?
一場場激烈的戰鬥嗎
一場場激烈的戰鬥嗎
負けたって笑って
輸了就一笑置之
輸了就一笑置之
そんな stay home alone
就這樣獨自待在家
就這樣獨自待在家
Butterfly
像個蝴蝶
像個蝴蝶
羽ばたいて変える
振翅飛翔,做出改變
振翅飛翔,做出改變
一見 free style
一望即知的free style
一望即知的free style
さじや罵詈雑言 so
不過就是些羨慕的妒言 so
不過就是些羨慕的妒言 so
Blue light, blue light
Blue light, blue light
Blue light, blue light
感情を鎮静 yeah
冷靜下來 yeah
冷靜下來 yeah
愛だって 相まった
畢竟,這只是愛的總合
畢竟,這只是愛的總合
繋がり巡って楽しな年中
及連結豐富了一整年
及連結豐富了一整年
そんな free life, free life
這就是free life, free life
這就是free life, free life
あんな賜物も yeah
這種禮物 yeah
這種禮物 yeah
呑んだくれの成功さ
是你忍氣吞聲才獲得成功
是你忍氣吞聲才獲得成功
卑下すんのやめて ほら
現在結束忍受恥辱
現在結束忍受恥辱
そんな free life, free life
這就是free life, free life
這就是free life, free life
You can do it なんてよく言うな
我不會說像是「You can do it」的話
我不會說像是「You can do it」的話
我反抗期になんてなれないっつーかさ
也許是因為真的無法勇於反抗
也許是因為真的無法勇於反抗
有能でしょ?
那就是所謂能力吧?
那就是所謂能力吧?
You have to know, I just wanna be free
You have to know, I just wanna be free
You have to know, I just wanna be free
一旦 break time
暫時的休息時間
暫時的休息時間
味や色味が無い so
完全索然無味 so
完全索然無味 so
「Clear night!!!! Clear night!!!!!」
「Clear night!!!! Clear night!!!! 」
「Clear night!!!! Clear night!!!! 」
虚偽に満ちて yeah
全都是欺瞞詐騙 yeah
全都是欺瞞詐騙 yeah
角なんて 丸くして
沿著這些轉角
沿著這些轉角
いい曲聞いて無くせよ年中
讓自己整年沉浸在好的音樂裡
讓自己整年沉浸在好的音樂裡
そんな free life, free life
這就是free life, free life
這就是free life, free life
あんな戯言も yeah
真是無稽之談 yeah
真是無稽之談 yeah
呑んだくれの馬鹿指図
吞下那些愚蠢的規則
吞下那些愚蠢的規則
Bad cycle なんかやめて
結束這場不良循環
結束這場不良循環
All right
All right
All right
そんな free life, free life
這就是free life, free life
這就是free life, free life
轉貼內容請獲得許可並註明出處
文章標籤
全站熱搜