Before Sunset

哈囉我是小溫依舊是冷門特輯，也依舊出自TOIL之手。這首歌寫滿了這群RAPPER們的辛酸，如此努力咬牙堅持不斷向前奔跑，才走到今天的地位，他們卻仍舊害怕隨時會回到原本的樣子，做人真的好難啊~

텅 빈 내 가슴을 야망으로 채워
用野心填滿我空虛的心

텅 빈 내 영혼을 야망으로 채워
用野心填滿我空虛的靈魂

텅 빈 내 잔고도 야망으로 채워
用野心填滿我的存款餘額

전부 야망으로 채워 야망으로 채워
全都用野心填滿,用野心填滿

거지 같던 삶으로 나는 안 돌아가
我不會再回到從前乞丐般的生活

잘하면 뭐 해 사랑 없는 삶
沒了熱忱,做得再好又如何

돈을 보며 살아오지 않았잖아 한 번도
金錢從不是我生活的追求

That was wrong I gotta go
That was wrong I gotta go

난 내가 진 줄 알았어
曾經以為自己輸了

근데 그게 아니더라
但並不是如此

내 꿈이 현실로 왔어
我的夢想變成現實

Q call me up and I got
Q call me up and I got

Bition boy 성공하자 다같이
Bition boy 一起成功吧

난 받은게 참 많아
我收穫了太多

Wayside 한번 봐바
Wayside 去看一眼吧

난 그들과 함께하고
我和他們一起

내 텅빈곳은 full now
內心的空虛 full now

텅 빈 내 가슴을 야망으로 채워
用野心填滿我空虛的心

텅 빈 내 영혼을 야망으로 채워
用野心填滿我空虛的靈魂

텅 빈 내 잔고도 야망으로 채워
用野心填滿我的存款餘額

전부 야망으로 채워 야망으로 채워
全都用野心填滿,用野心填滿

야망으로 채우고 또
若我一次又一次

야망으로 채우면
用野心填滿的話

그동안에 힘들었던 
那時候的痛和苦

상처가 씻겨 질까요
就能被洗去嗎

난 돈에 미친 걸까요
我是為錢瘋狂嗎?

아니면 음악인가요
還是熱愛音樂呢?

솔직한 게 힙합이라
Hiphop是不會背叛我的

오늘도 난 노래할게요
如今的我仍歌唱著

내 마음 안에도 구멍들이 많이 있네요
我的內心充滿無數個空洞

그저 난 이런 것들을 전부 야망으로 채워
我用野心全都一一填上

집은 멀어져가 계속할 건 많아져가
我和家的距離變遠了,要做的事卻多了

배로 아무것도 버리지 말라고 배웠어
學會了不管如何絕不要放棄

I got no idea
I got no idea

걍 이대로 생각은 없어
就這樣毫無想法地

내 신념 그대로
堅持自己的信念

저기 떠들고 있던 우리 haters
躲在某處說三道四的酸民們

마저 자리 지켜주길 바래 계속 hate us
願你堅守崗位繼續 hate us

많이도 힘들었지 솔직히 다 처음인데
說實在一開始真的很辛苦

but 이젠 fuckin 내가 날 안 지쳐 보이게
該死,可如今卻讓我看起來精力充沛

좀 알 거 같더라고 정말 순수했던 때도
逐漸明白事理,在那時純真的年紀裡

내가 쉬워 보일 것 같애도
就算我看起來很簡單

지금도 그래 그래서
我也仍是那個我

텅 빈 내 가슴을 야망으로 채워
用野心填滿我空虛的心

텅 빈 내 영혼을 야망으로 채워
用野心填滿我空虛的靈魂

텅 빈 내 잔고도 야망으로 채워
用野心填滿我的存款餘額

전부 야망으로 채워 야망으로 채워
全都用野心填滿,用野心填滿

텅 비었던 내 방을
曾經空空的房間

내가 원했던 걸로 채웠어도
填滿我曾經渴望擁有的

그런 것들은 사라진다 배웠어요
我明白了那些物質東西終會消失

결국에는 떠나버린 너처럼
就和最後離開我的你一樣

성공을 대변해주던 그 옷은 금세
象徵成功的那件衣服

저 무더기에 던져뒀지
如今也被我丟到那堆舊衣服中

뭘로 채워야 해 이걸
這虛無感該拿什麼填滿

이게 또 들어가네 어제 게웠어도
只是不斷地陷入死循環

잊어버린 것들 그건 내일이 온단
暫時忘卻的煩惱隨著明天一同到來

사실이고 역시 매일이 똑같지
這就是現實,周而復始的生活

어질러진 방과했지 문답
在髒亂的房內自我問答

아마도 잃을게 생긴 순간
大概在快失去的瞬間

나는 진 거 같아서
就好像是輸了一樣

나름 피곤하다고
感到筋疲力盡

지킬건 돈이야 순수함이야
我該守的是金錢還是做音樂的純粹

그 답을 기억하자고
請記住你的答案

Bition boys 먹어 올해
Bition boys 橫掃了一切

릴러 마저 합류해 대열
Leella最終加入了我們

공이 보여 성공이 보여
我看見錢入帳,成功也在眼前了

우리 같이 세자 백억
我們一起算算手中的百億

이게 내가 원하던 것이 아닐 수도 어쩌면
也許這也不是我想要的

힘들었어 지금은 더
曾經那麼辛苦

이 노래로 울어 새벽에
此刻還因為這首歌哭到天亮

술에 취해 망가져
沉醉在酒裡不成樣子

저 년이 나를 가져
那女人帶走了我

너는 나를 기다려
而你卻還等著我

그런 너를 떠난 다면
若連你也離開我

이게 내가 원하던 것이 아닐 수도 어쩌면
也許這也不是我想要的

힘들었어 지금은 더
曾經那麼辛苦

이 노래로 울어 새벽에
此刻還因為這首歌哭到天亮

여전히 느껴져 그 바닥 내음
我依舊能感受到底層的氣息

다 나를 완성된 놈으로 느끼지만 내
大家都以為我是個十全十美的傢伙

삶이 변한 건 오늘 돼서야 3년이 돼
人生不斷變化,我用了三年才走到今日

내 코 한켠을 가져버린 그때 누린내
那時的臭味殘存在我鼻息的一角

절대 못 돌아가 난
我絕不走回頭路

지옥의 경험은 딱 한 번 임 돼
生不如死的經驗一次就夠了

나 못 간 유학 내 동생 보냈네
我送妹妹去了那時無法成行的留學

일어나 눈을 뜨면
當我醒來睜開眼

세상의 흐름은 또 바뀐 채
世界又再次改變

잠이 덜 깬 날 긴장으로 떠미네
因為害怕而變得淺眠

절대 못 돌아가 난 그 2평안에
我絕不會再回到那兩坪大的房內

추워 곁에 둔 난로가
好冷,在我身旁的暖爐

나의 이불 태울 때
照暖我的被窩時

난 입이 많아 다 먹여야 돼
有好幾張嘴要養,全都得餵飽才行

내 동네 새끼
同社區內的傢伙

여기 다 끌어와야 해
全都要拉攏過來才行

난 왔어 씨바 멀리
該死,我走了那麼長

이 부담감은 말도 못 해
這負擔感難以言喻

사람인지라 나도 필요하지 어깨
我也只是人而已,我也需要一個肩膀

허나 다 날 바라보기에
可所有人都注目著我

난 이를 악물어 달려 더
我只能咬緊牙根再往前跑

텅 빈 내 가슴을 야망으로 채워
用野心填滿我空虛的心

텅 빈 내 영혼을 야망으로 채워
用野心填滿我空虛的靈魂

텅 빈 내 잔고도 야망으로 채워
用野心填滿我的存款餘額

야망으로 채워 야망으로 채워
用野心填滿,用野心填滿

轉貼內容請獲得許可並註明出處