哈囉我是小溫
最近瘋狂回歸的二代團們，總算迎來我們CNBLUE囉~~~這次送上的是收錄在專輯內的《Time Capsule》(時光膠囊)一曲，好像是在確認我們有沒有忘記他們的感覺哈哈哈超級可愛的，對於我們來說他們已經是我們青春的一部分，是深刻在回憶裡無法抹去的！希望全員退伍後大家可以多多出來活動，無論是以歌手還是演員身分都非常歡迎的:)))
필름처럼 스쳐 가
如膠捲片段般消逝
내 오랜 기억 조각
我那遠去的回憶碎片
조금 색 바랬지만
雖然有些褪色
선명한 풍경들과
可那些景象仍歷歷在目
고스란히 담았던 약속들은
及那些原封不動地保存的約定
다 그대로인 걸까
還依舊算數嗎?
따사로운 손길도 그대로네
暖和的指尖也如從前一樣呢
한 글자 한 글자 다 정성스레
一筆一畫都飽含真心誠意
모두 다 그대로인데
一切都原封不動
변한 건 시간과 우리 둘밖에 없네
改變的只有時間和我們呢
다 그대로인데
全都依舊如故呢
다 그대로인데
全都依舊如故呢
어찌나 좋았었는지
怎麼能如此善良呢
어찌나 걱정 없었는지
怎麼能如此毫無畏懼呢
어찌나 아름다운지
怎麼能如此美好呢
이제야 깨달았네
現在才明白呢
어쩌면 그때가 더 진심으로
也許那時更加真心地
사랑을 했었는지
熱愛過呢
눈물 스며든 편지 그대로네
被淚水浸透的信也如從前一樣呢
같은 나무 새들도 지저귀네
同一棵樹上的鳥兒也鳴叫著呢
모두 다 그대로인데
一切都原封不動
변한 건 시간과 우리 둘밖에 없네
改變的只有時間和我們呢
다 그대로인데
全都依舊如故呢
다 그대로인데
全都依舊如故呢
너도 그대로일까
你也依舊如此嗎
나만큼 지금의 너도
如今的你也像我一樣
바쁜 하루하루 속
在忙碌的日常裡
소중한 것들을 잊고 지냈을까
逐漸忘卻那些珍貴的事物生活嗎?
따사로운 손길도 그대로네
暖和的指尖也如從前一樣呢
한 글자 한 글자 다 정성스레
一筆一畫都飽含真心誠意
모두 다 그대로인데
一切都原封不動
변한 건 시간과 우리 둘밖에 없네
改變的只有時間和我們呢
다 그대로인데
全都依舊如故呢
다 그대로인데
全都依舊如故呢
轉貼內容請獲得許可並註明出處
請先 登入 以發表留言。